Português

Waldir Pereira, mais conhecido como Didi (Campos dos Goytacazes, 8 de outubro de 1928) foi bicampeão mundial pela Seleção Brasileira, nas Copas de 1958 e 1962. O "Príncipe Etíope", foi um dos maiores meio-campistas de todos os tempos, e ainda foi um dos líderes do Botafogo, além de possuir o mérito de ter criado a "folha seca". Esta técnica consistia numa forma de se bater na bola. O lance ficou famoso quando Didi marcou um gol de falta nesse estilo contra a Seleção do Peru, nas eliminatórias para a Copa do Mundo de 1958. Didi também vestiu a camisa do São Paulo em duas oportunidades, em 1964 e 1966.

"Jogador é o Didi, que joga como quem chupa laranja."
(Neném Prancha, ex-roupeiro do Botafogo, ex-técnico de futebol de praia e filósofo da bola)

“Eu não precisava correr. Quem precisava correr era a bola. Eu dava um passe de 40 metros, para que vou correr quase 35 metros para poder dar um passe de 5, se eu posso correr 5 e dar um passe de 40?"
(Valdir Pereira, o Didi, sobre a sua facilidade em fazer lançamentos)

English

Didi full name Waldyr Pereira (October 8, 1929 – May 12, 2001), nicknamed Didi, was a Brazilian football midfield player who played in three World Cups: 1954, 1958, and 1962, winning the latter two. He is considered to be one of the greatest midfielders ever. He had incredibly accurate passing, great stamina and strength and he scored many goals.
He became famous for being an intelligent player and for his "folha seca" ("falling leaf") kicks, where the ball would swerve seemingly downwards at the right time resulting in a goal.

At club level, he moved to Botafogo, winning the Campeonato Carioca (Rio state championship) in 1957.

His greatest achievement came at the 1958 World Cup where he was player of the tournament.[1] From midfield, he masterminded the first of his two World Cup successes for Brazil. In 68 international matches he scored 20 goals, [2] including a dozen using his trademark free-kicks.

“I didn't have to run, the ball did. I passed the ball as far as 40 meters. Why should I run 35 meters to make a 5 meter pass, if I could run 5 meters and pass the ball as far as 40?"
(Valdir Pereira, also known as Didi, about his famous long passes)

“I will never come close to being as good as Didi."
(Pelé, the greatest football player of all time, about his 1958 team captain)